Lin Miaoke với nụ cười dễ thương. Ảnh: Net.
Lin Hui nói, cả hai cô bé đều đóng vai trò quan trọng trong buổi lễ. Tuy nhiên, theo anh, các nhà tổ chức nên công bố rõ ai là giọng ca thật sự. Anh phát biểu với AP: “Nhất thiết phải để mọi người biết ai hát”.
Cha mẹ của hai cô nhóc không muốn con gái họ trả lời trước báo giới và cho biết, cả Lin Miaoke và Yang Peiyi đều vinh dự khi được góp phần mình vào công việc chung của đất nước.
Sau khi đạo diễn âm nhạc của buổi diễn Chen Qigang tiết lộ Lin Miaoke không phải là ca sĩ thực sự của đêm diễn, Wang Liping - một gia sư của Peiyi - đã post những bức hình của bé lên blog bởi cô muốn cho mọi người biết khuôn mặt của người sở hữu giọng hát thiên thần.
Wang cho biết, Peiyi đứng đằng sau sân khấu trong suốt lễ khai mạc và nhận ra giọng của mình khi nghe bài hát đó. Peiyi đang học lớp 1 tại trường tiểu học, chi nhánh của Đại học Bắc Kinh. Cô gia sư của Peiyi cho biết, bé dễ thương và cư xử tốt, rất yêu thích kinh kịch. Cô Wang viết trên blog: "Con bé không hề thích khoa trương mà rất dễ gần và thân thiện với mọi người".
Yang Peiyi tập thể dục cùng các bạn trong lớp. Ảnh: Net.
Sau vụ việc này, phản ứng của dư luận rất khác nhau. Luo Shaoyang, 34 tuổi, nói với AP: "Các nhà tổ chức đã làm rối tung mọi thứ. Đây giống như việc lồng tiếng cho các nhân vật trong hoạt hình. Tại sao họ không chọn một em nhỏ vừa xinh xắn, vừa hát hay? Điều này làm tổn hại danh tiếng của cả hai đứa trẻ trong tương lai của chúng, đặc biệt em bé hát nhép. Giờ thì ai cũng biết cô bé đã lừa dối. Chả ai bận tâm đến gương mặt xinh xắn của cô bé cả”.
Ella - một cư dân mạng - viết: “Thà tôi xem Yang Peiyi diễn còn hơn, cho dù cô bé có bị sún răng, bởi điều này sẽ chứng minh rằng thế giới cũng được phép có những điều không hoàn hảo. Chuyện như vậy là hoàn toàn bình thường”. Còn Reeniegal nói: “Hãy để Yang Peiyi nhận những gì cô bé đáng được hưởng”. Rất nhiều người cho rằng Peiyi đáng được khen ngợi, và gợi ý nhà tổ chức sắp xếp cho cô được biểu diễn tại lễ bế mạc vào 24/8.
Theo blogger Cancan, "phần biểu diễn của bé Lin cũng tốt. Tiếc là cha mẹ đã để cho cô bé trả lời phỏng vấn”. Blogger có tên Ban Ai li cũng tỏ ra ủng hộ: “Tôi thông cảm với em bé hát nhép vì cô ấy còn quá nhỏ, không hiểu hết và đó không phải là quyết định của bé".
Lin Miaoke với phần biểu diễn xuất sắc tại lễ khai mạc hôm 8/8. Ảnh: Ninemsn.
Cư dân mạng Choccolate nói: “Thật không công bằng cho cả hai cô bé, đây là lỗi của người lớn chứ không phải của trẻ con. Bé Peiyi có thể sẽ thiếu tự tin khi xuất hiện trước công chúng sau sự việc này. Trong khi đó, danh tiếng của Miaoke lại bị hủy hoại từ quá sớm. Vụ việc này sẽ đeo đuổi hai cô bé đến cuối cuộc đời”.
Trong khi đó, Zhang Xinyi, 22 tuổi, làm marketing ở Bắc Kinh, thì tỏ ra rộng lượng: “Tôi có thể hiểu tại sao họ lại chọn cô bé xinh hơn. Họ cần phải duy trì tính thẩm mỹ cho buổi khai mạc. Tình huống này chả có gì là tồi tệ cả, đặc biệt nó đem đến cho hai người cơ hội được tỏa sáng hơn là chỉ một người”.
Phần biểu diễn "hoàn hảo" ở lễ khai mạc Olympic Bắc Kinh,
với ngoại hình thiên thần của Lin Miaoke
và giọng hát ngọt ngào của Yang Peiyi |
< src="/Library/Common/Player/swfobject.js" type=text/java>
< type=text/java>
var sFlashPlayer6066 = new SWFObject("/Library/Common/Player/mediaplayer.swf","playlist","320","260","7");
sFlashPlayer6066.addParam("allowfullscreen","true");
sFlashPlayer6066.addVariable("file","/Service/FlashVideo/Playlist.asp?Id=6066");
sFlashPlayer6066.addVariable("displayheight","240");
sFlashPlayer6066.addVariable("width","320");
sFlashPlayer6066.addVariable("height","260");
sFlashPlayer6066.addVariable("backcolor","0x000000");
sFlashPlayer6066.addVariable("frontcolor","0xCCCCCC");
sFlashPlayer6066.addVariable("lightcolor","0x557722");
sFlashPlayer6066.addVariable("shuffle","false");
sFlashPlayer6066.addVariable("repeat","list");
sFlashPlayer6066.write("FlashPlayer6066");
|
| (Nguồn: CCTV) |
| "Lịch sử" hát nhép thế giới:
Hồi tháng 4, chỉ huy dàn nhạc tại Thế vận hội Mùa đông Turin 2006 tiết lộ, danh ca opera Luciano Pavarotti phải hát nhép trong màn biểu diễn tại lễ khai mạc sự kiện thể thao này. Pavarotti không thể hát live do thời tiết quá lạnh, hơn nữa sức khỏe ông lại không được tốt do đau đớn vì bệnh ung thư.
Trong làng showbiz, các ca sĩ hàng đầu thế giới cũng không ít lần lip-sync. Ông bầu của Britney Spears - Larry Rudolph - thừa nhận rằng trong nhiều chuyến du diễn của Britney, hát thật kết hợp kỹ thuật hát nhép đã được sử dụng. Hôm 19/5/2007, người hâm mộ đã la ó khi phát hiện công chúa nhạc pop lip-sync trong buổi biểu diễn live. Trục trặc kỹ thuật khiến bài hát trong đĩa CD bị giật, lộ ra trò lừa đảo của Britney.
Năm 2007, ngôi sao nhạc đồng quê nổi tiếng Shania Twain (Canada) đã bị "tóm" lúc hát nhép (tiếng hát vẫn vang lên khi tiếng nhạc đệm đã hết). Còn tại lễ trao giải MTV Video Music cùng năm, ca sĩ R&B Beyonce Knowles cũng bị phát hiện hát "giả".
Hầu hết giọng ca danh tiếng của Hong Kong như Lưu Đức Hoa (Andy Lau), Cổ Thiên Lạc (Louis Koo), nhóm Twins và Trần Tuệ Lâm (Kelly Chen) đều từng hát nhép khi trình diễn. Kiều nữ trong Hồi ức một geisha Chương Tử Di cũng bị buộc tội lip-sync khi biểu diễn tại gala mừng xuân mới hôm 6/2 (30 Tết âm lịch), được phát trực tiếp trên truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV). |