“Bất kể các ngươi tấn công chúng tôi bao nhiêu lần, chúng tôi luôn luôn trở lại. Người Mỹ luôn luôn trở lại. Tàu chiến này là tiêu biểu cho sự hồi sinh đó,” Bộ trưởng Hải quân Mỹ Ray Mabus phát biểu tại lễ giao nhiệm vụ cho tàu tấn công đổ bộ này.

Ông phát biểu tại bến tàu Manhattan – nơi hàng trăm sĩ quan Hải quân, thủy thủ và gia đình các nạn nhân trong vụ khủng bố hôm 11/9 có mặt.

“Tôi đã chính thức giao nhiệm vụ cho chiến hạm USS New York”, Bộ trưởng Mabus cho biết.

7,5 tấn thép từ đống đổ nát đã được nấu chảy để đóng thành mũi tàu USS New York như “một biểu tượng của quyết tâm không thể lay chuyển, đây là một thành phố được xây dựng bằng thép,” Ngoại trưởng Mỹ Hillary Rodham Clinton, đại diện cho chính quyền Obama, phát biểu.

Trước khi trở thành người đứng đầu cơ quan ngoại giao Mỹ, bà Clinton là một thượng nghị sĩ thuộc bang New York.

Bà nhấn mạnh, nhiều công trình có tính chất biểu tượng của New York đã được làm từ thép, trong đó có tượng nữ thần tự do và tòa nhà Chrysler.

“Tuy nhiên, chất thép mạnh nhất của New York luôn luôn trong xương sống của người dân nơi đây,” bà Clinton cho biết, và gọi người dân New York là “những người nỗ lực, những người tìm kiếm, người nhập cư từ mọi vùng miền, người diễn thuyết của mọi ngôn ngữ”.

Lễ kỉ niệm trên được tổ chức trên bến tàu sông Hudson – nơi hiện diện Bảo tàng Hải quân-Không quân-Không gian Intrepid.

Trong số các quan chức cấp cao tham gia lễ kỉ niệm trọng đại này có tân Thị trưởng New York Michael Bloomberg, thống đốc bang New York David Paterson và thuyền trưởng mới của tàu USS New York, Curtis Jones.

Là người bản địa vùng Binghamton, New York, ông Curtis Jones sẽ giám sát thủy thủ đoàn gồm 360 người, tàu chở tới 700 lính thủy đánh bộ tới các khu vực chiến tranh và thực hiện các sứ mệnh nhân đạo.

Chiến hạm trị giá 1 tỷ USD này do đội ngũ công nhân – những người sống sót trong trận bão Katrina - đóng gần New Orleans.

“Họ phải xây dựng lại nhà cửa và tái thiết cuộc sống cùng thời điểm họ đóng chiến hạm trên,” Irwin F. Edenzon, giám đốc Northrop Grumman Shipbuilding-Gulf Coast – công ty đóng tàu USS New York, cho biết.


Đến New York hôm 02/11, tàu chiến này đã đi qua Trung tâm Thương mại Thế giới lần đầu tiên và chào mừng bằng 21 phát đại bác.

Hai tàu khác - Arlington và Somerset – cũng đang được chế tạo để tưởng nhớ các nạn nhân trong vụ tấn công hôm 11/9. Hai tàu này kết hợp nhiên liệu từ Lầu Năm Góc, nơi bị tấn công bởi một máy bay dân dụng loại lớn, và phi cơ trên chuyến bay 93 của hãng hàng không United Airlines, đã rơi xuống một cánh đồng sau khi bị không tặc tấn công.

Lễ kỉ niệm hôm 07/11 bắt đầu bằng lễ tưởng niệm các nạn nhân không may thiệt mạng trong vụ xả súng đẫm máu tại Fort Hood, Texas, nơi một thiếu tá của quân đội Mỹ đã bắn chết 13 người và làm 29 người khác bị thương.